Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
juges minoritaires - Übersetzung nach russisch
juges minoritaires
- судьи, оставшиеся в меньшинстве (при вынесении решения)
Beispiele aus Textkorpus für juges minoritaires
1. En tout cas, les 5 juges minoritaires craignent, eux, que cette décision marque «un tournant dangereux» par rapport ŕ une attitude jusqu‘ici tr';s favorable ŕ la liberté de la presse.
2. A une majorité de trois contre deux, les juges ont estimé que la peine réduite de 8 ans en premi';re instance ŕ 5 ans et 3 mois par le Tribunal cantonal zurichois n‘était pas trop clémente, compte tenu de la responsabilité fortement diminuée de l‘accusé. Pour les deux juges minoritaires au contraire, la sanction reste nettement trop lég';re au regard de l‘extręme gravité des faits. «Ce jugement ne sert pas la justice», a réagi le procureur zurichois Ulrich Weder ŕ l‘issue de l‘audience.